Seguro de responsabilidad civil Chubb para autos mexicanos que viajan a USA o Canadá, desde 1 día. Elige límite y territorio para tu viaje. No cubre robo ni daños a tu propio auto.
Si vas a cruzar por Nogales hacia Arizona, tu póliza mexicana se queda sin validez apenas pasas la garita: necesitas responsabilidad civil emitida para Estados Unidos. Aquí te decimos por dónde cruza la mayoría, qué revisan y qué cobertura te conviene según tu viaje.
Nogales tiene dos cruces. Mariposa, al poniente de la ciudad, es la garita más grande y la que usa la mayoría de los autos particulares porque tiene más carriles y conecta directo con la carretera hacia el norte sin meterte al centro. DeConcini, en pleno centro, es principalmente peatonal y tiene horario restringido para vehículos particulares, así que si vas en auto revisa el horario vigente antes de salir de casa; no todos los turnos del día aceptan POV ahí.
Las horas de más movimiento suelen ser temprano en la mañana entre semana (cruce de trabajadores y estudiantes) y los fines de semana por la tarde, cuando regresa la gente de compras en Tucson. Los tiempos cambian por hora y día, así que conviene revisar los tiempos de espera en vivo de CBP antes de salir. Una vez que cruzas por Mariposa, tomas la I-19 hacia el norte; a Tucson se hace aproximadamente una hora, dependiendo del tráfico.
CBP revisa pasaporte o visa vigente de cada ocupante y los papeles del auto (tarjeta de circulación, título si aplica). Si tu viaje va más allá de la zona fronteriza o dura más de los días permitidos sin visa de turista de largo plazo, necesitas tramitar el I-94. Lleva también tu comprobante de seguro RC USA a la mano: aunque CBP no siempre lo pide al cruzar, la policía de Arizona sí lo exige en cualquier parada en la I-19 o la I-10.
Arizona obliga a todo conductor a tener responsabilidad civil vigente; los mínimos de cobertura los fija el estado y varían respecto a lo que exige tu póliza mexicana, que simplemente no aplica del otro lado. Un oficial de tránsito puede pedir licencia, registro y comprobante de seguro en cualquier momento, no solo en accidentes.
Los más frecuentes: intentar pasar un auto en DeConcini fuera del horario para vehículos, dar por hecho que el seguro mexicano cubre daños a terceros en Arizona, y no verificar si el viaje requiere I-94 por quedarse más días de lo permitido en zona fronteriza.
Si vas por el día a Tucson a comprar o a un trámite, una cobertura de un solo día resuelve el viaje sin pagar de más. Si cruzas seguido —trabajo, familia, negocio— o te quedas semanas, conviene un plazo más largo. Con Timi armas cualquiera de los dos por chat, sin formularios, y la póliza queda emitida en minutos con respaldo de Chubb. Si sales desde otra garita de Sonora, revisa también las guías para Agua Prieta o San Luis Río Colorado, o consulta las guías de Timi para más cruces.
Sigue leyendo: San Luis Río Colorado · Agua Prieta · Sonoyta · Tucson · Phoenix · San Diego · Todas las rutas y preguntas de USA · Todas las guías de Timi
Digital: Sí. El comprobante vigente puede mostrarse en un dispositivo dentro del vehículo. Guarda el documento sin conexión y lleva papel de respaldo. La aceptación del formato no sustituye los requisitos de cobertura.
Arizona Revised Statutes §28-4135(B) · Tabla por estado · Revisado 2026-09-08
Cómo funciona
Olvídate de formularios interminables. Con Timi cotizas como si le mandaras un mensaje a un amigo.
Indica tu auto mexicano, las fechas y tu destino en Estados Unidos o Canadá.
Compara límites de responsabilidad civil Chubb y precios totales para tus fechas.
Revisa los datos de la póliza, completa la información requerida y paga en línea. Puedes pedir ayuda.
Por qué Timi
Elige la cobertura para las fechas y el territorio de tu viaje.
Protección por daños a terceros según los límites de la póliza.
Un límite mayor de RC no agrega robo ni daños a tu propio auto.
Confirma fechas, territorio y datos del vehículo antes de contratar.
Pide apoyo para elegir y contratar tu póliza.
¿Listo?
Es gratis, toma menos de un minuto y no necesitas registrarte.