🚗 Auto MXAuto en México
🏍️ MotosSeguro de moto
🛡️ NorthboundAuto mexicano en USA
🚙 SouthboundPlacas extranjeras en México
📦 CargaMercancía por viaje
🚛 Tractocamión30% de descuento
Cómo funciona Aseguradoras
🇺🇸 🇲🇽 Driving to Mexico? Get insured in seconds
🇲🇽→🇺🇸 Placas mexicanas en USA

RC para USA desde $12 USD
al día entrando por Arizona

Seguro de responsabilidad civil Chubb para autos mexicanos que viajan a USA, desde 1 día (a Canadá, sólo con estancia extendida de 90 días o más). Elige límite y territorio para tu viaje. No cubre robo ni daños a tu propio auto.

Cómo funciona ↓

Timi, tu agente de seguros. Verifica nuestra identidad y contacto. Revisa aseguradora y coberturas en tu cotización antes de contratar.

T

Timi

● En línea
¡Hola! 👋 Soy Timi. ¿Quieres cruzar a USA con tu auto mexicano?
Tengo un Honda Civic 2020, voy a Texas por 1 día
RC Chubb por 1 día. Revisemos tu vehículo y fechas.
RC Chubb · 1 día
Entrada por Arizona · 25/50/15$12 USD
Entrada por California · 30/60/15$12.50 USD
Entrada por Texas o Nuevo México · 30/60/25$13 USD
Límite único $100,000: $15 USD · medido en el sistema de Chubb 2026-09-26Cotizar →
Toca para cotizar tu viaje →

El seguro RC para cruzar a Estados Unidos con placas mexicanas

Los estados de Estados Unidos exigen responsabilidad civil a los autos que circulan por sus calles, también a los de visitantes. La de tu póliza mexicana no cuenta allá. Chubb emite una para autos de placas mexicanas desde $12 USD al día entrando por Arizona, y Timi te la vende por chat en minutos.

Se contrata por días (1 a 30), por 90 o 180 días, por un año para cruces frecuentes, o como estancia extendida si te quedas más de 30 días seguidos. Paga lo que le hagas a otras personas y a sus cosas; no cubre tu propio auto.

Cotizar mi viaje a Estados Unidos

Cuánto cuesta según tu entrada

El precio depende del estado por el que entras, porque Chubb tarifa cada entrada aparte y con su propio límite: Arizona con 25/50/15, California con 30/60/15, Texas o Nuevo México con 30/60/25. El límite único de $100,000 cuesta igual por cualquier entrada.

Chubb RC para Estados Unidos por entrada (USD, medido el 12 de octubre de 2026)
VigenciaArizona 25/50/15California 30/60/15Texas o Nuevo México 30/60/25Límite único $100,000
1 día$12$12.50$13$15
7 días$37$45$51$58
30 días$84$92$104$113
1 año$165$175$180$220

Totales de Chubb con el derecho de póliza incluido: estados de la frontera, conductor de 21 a 74 años, auto de hasta 30 años y sin remolque. El tuyo sale en el chat en dos minutos.

Ver el precio de mi viaje

Más detalle por plazo: por días, anual y más de 30 días seguidos.

Estados frontera, todo Estados Unidos y Canadá

Con el territorio de frontera circulas por California, Arizona, Nuevo México y Texas. Para ir más adentro eliges «todo Estados Unidos», que cuesta poco más: entrando por Arizona, $13 el día en vez de $12. Alaska y Hawái no entran nunca, y Canadá sólo se vende con la estancia extendida 50/100/50 de 90, 180 o 365 días (desde $268 por 90 días).

Qué vehículos se aseguran

Autos, pickups, SUV y crossovers, minivans y vans, y motos de dos ruedas, con placas o permiso de circulación mexicanos y hasta 30 años de antigüedad. El precio no cambia por el tipo: una camioneta grande paga lo mismo que un compacto. El remolque se agrega si va enganchado y lo declaras (con remolque); para motos, mira en moto. Camiones de carga, tractocamiones y cualquier uso comercial se revisan caso por caso con un asesor.

Qué cubre y qué no, en resumen

Punto por punto, con límites y exclusiones: qué cubre el seguro RC.

Requisitos para contratar

Cómo se compra y a qué hora empieza

  1. Abres el chat y dices que vas a Estados Unidos con placas mexicanas.
  2. Das marca, modelo y año, el motivo, el territorio, el estado por el que entras, los días, la edad del conductor y si llevas remolque.
  3. Ves el precio antes de dar datos personales; si te conviene, capturas nombre, domicilio, placas y VIN.
  4. Aceptas las declaraciones y eliges «Hoy» (empieza en 30 minutos) u otra fecha y hora.
  5. Pagas con tarjeta, en pesos al tipo de cambio que ves antes de pagar, y la póliza llega en PDF a tu correo.

La hora de inicio se imprime en la zona del estado por el que entras, y la vigencia corre en bloques de 24 horas.

Empezar mi cotización

Dónde comprarlo: las cuatro opciones

Hay cuatro caminos para conseguir la responsabilidad civil de Estados Unidos, y el mejor depende de tu viaje. Timi es uno de ellos; en tres situaciones te conviene más otro.

Las cuatro formas de comprar el seguro para cruzar
DóndeCómo esCuándo conviene
Agente o agencia tradicionalEn persona, revisando la póliza con alguienSi quieres sentarte con tu agente de siempre o tu caso es especial
Caseta en la garitaEn ventanilla, con la fila detrásSi decidiste cruzar sin planearlo, no tienes datos en el celular o sólo traes efectivo
Portal o comparador en líneaFormularios; a veces te vende un terceroSi quieres ver varias opciones y no tienes prisa
Timi, por chatPrecio en minutos, pago con tarjeta y PDF al momentoViajes de última hora, uno o pocos días, y cuando quieres ver el total antes de dar tus datos

¿En la caseta de la garita o en línea?

En la caseta compras con la fila avanzando detrás de ti, sin tiempo para comparar límites ni leer qué excluye la póliza; el precio depende de la aseguradora que venda ahí, no del canal. Por eso conviene resolverlo antes, con calma, y cruzar con el PDF listo.

La caseta sí tiene sentido si decidiste cruzar sobre la marcha y te quedaste sin datos en el celular, o si sólo traes efectivo: manejar allá sin responsabilidad civil es lo peor que puedes hacer.

Resolverlo antes de llegar a la garita

¿Y tu seguro mexicano?

Sigue valiendo en México y no se estorba con el de Estados Unidos: uno te cubre de este lado y el otro del otro. La «ampliación a Estados Unidos» que venden algunas aseguradoras mexicanas suele ser para daños a tu propio auto cerca de la frontera o de montos bajos, pensada para emergencias; no es la responsabilidad civil emitida para Estados Unidos que te pide la policía o el otro conductor. Revisa la carátula antes de darlo por hecho.

Si chocas en Estados Unidos

  1. Ponte a salvo; si hay heridos, llama al 911.
  2. Pide el reporte de la policía y guarda una copia; toma fotos y anota placas, nombres y aseguradora del otro conductor.
  3. Reporta a Chubb al 1-866-223-5677 desde Estados Unidos (desde México, 001-883-223-5677) con tu número de póliza, a más tardar en 5 días y antes de salir del país.
  4. No reconozcas culpas ni pagues arreglos por tu cuenta; entrega a Chubb cualquier reclamo que recibas.

Para grúa o asistencia vial usa el teléfono de asistencia impreso en la primera hoja de tu póliza. Si necesitas ayuda para reportar, escríbenos en el chat de Timi.

No es el mismo seguro que…

Preguntas frecuentes

¿Quién emite la póliza y quién es Timi?

La emite Chubb Seguros México, S.A., con su producto Northbound para autos de placas mexicanas. Timi Agente de Seguros y de Fianzas, S.A. de C.V. es el agente autorizado por la CNSF que te la vende por chat y te ayuda si algo pasa.

¿Mi seguro mexicano sirve en Estados Unidos?

Para la responsabilidad civil, no: está emitido para circular en México y los estados de allá piden una póliza para Estados Unidos. Algunas pólizas mexicanas traen una extensión para daños a tu propio auto cerca de la frontera; léela en tu carátula, porque no sustituye la responsabilidad civil.

¿La póliza cubre a todos los que viajan en la van o sólo al conductor?

Protege a quien maneja frente a los daños que cause a terceros, y además trae gastos médicos para todas las personas que van dentro del vehículo: $2,000 por persona y $10,000 por accidente. Si van muchas y el total se agota, se reparte entre ellas.

¿Por qué me preguntan por qué estado voy a entrar?

Porque Chubb vende cada entrada con un límite que cumple lo que exige ese estado, y con su propio precio: Arizona, California, Texas y Nuevo México cotizan distinto. Después puedes circular por los cuatro, o por todo el país si eliges ese territorio.

¿Sirve para ir a Canadá?

Sólo con estancia extendida. Chubb vende el territorio «Todo USA y Canadá» únicamente con la cobertura 50/100/50 de estancia extendida, por 90, 180 o 365 días (desde $268 USD por 90 días; $1,085 USD el año). El chat la ofrece si vas a quedarte más de 30 días seguidos o viajas por trabajo, estudios o residencia. Los viajes de 1 a 30 días y la anual de turismo cubren hasta todo Estados Unidos, sin Canadá.

¿Puedo comprarla si ya estoy formado en la garita?

Sí, mientras sigas del lado mexicano y tengas señal: en unos minutos queda emitida y puede empezar media hora después. Lo que no se puede es comprarla ya en Estados Unidos: las condiciones anulan la póliza adquirida fuera de México después de cruzar.

¿Tengo que imprimir la póliza?

No es obligatorio en la mayoría de los estados: 9 de los 10 que revisamos aceptan el comprobante digital. Aun así, lleva el PDF descargado en el teléfono y una copia en papel por si te quedas sin batería o sin señal.

Cotizar mi seguro RC para USA

Pólizas de responsabilidad civil emitidas por Chubb · Timi, tu agente

Tres pasos. Cero estrés.

Olvídate de formularios interminables. Con Timi cotizas como si le mandaras un mensaje a un amigo.

💬
01

Cuéntanos tu viaje

Indica tu auto mexicano, las fechas y tu destino en Estados Unidos o Canadá.

⚡
02

Elige el límite de RC

Compara límites de responsabilidad civil Chubb y precios totales para tus fechas.

🛡️
03

Completa la contratación

Revisa los datos de la póliza, completa la información requerida y paga en línea. Puedes pedir ayuda.

Un seguro para cada camino

Auto en México, cruces a USA/Canadá, autos extranjeros, motos, carga y tractocamión. Cotiza por chat, o explora precios y coberturas por ciudad, estado, marca o modelo.

🚗

Auto en México

Quálitas y Chubb: responsabilidad civil, limitada y amplia.

🏍️

Motos

Seguro de moto con Quálitas, precio real en 60 segundos.

🛡️

Northbound · Auto mexicano en USA

Responsabilidad civil Chubb para cruzar a USA, desde 1 día (Canadá, sólo con estancia extendida).

🚙

Southbound · Placas extranjeras

Seguro mexicano Chubb para autos de USA/Canadá que entran a México.

📦

Carga

Seguro de mercancía por viaje con HDI, sin formularios.

🚛

Tractocamión

Cobertura para tracto y remolque con Quálitas, 30% de descuento.

Seguros sin complicaciones

Elige la cobertura para las fechas y el territorio de tu viaje.

🤖

RC para tu viaje

Protección por daños a terceros según los límites de la póliza.

💰

Compara límites

Un límite mayor de RC no agrega robo ni daños a tu propio auto.

📄

Revisa tus documentos

Confirma fechas, territorio y datos del vehículo antes de contratar.

🔒

Ayuda de Timi

Pide apoyo para elegir y contratar tu póliza.

Cotiza tu seguro
ahora mismo

Es gratis, toma menos de un minuto y no necesitas registrarte.

T

Timi

● En línea