Pólizas de responsabilidad civil emitidas por Chubb · Timi, tu agente
Sí: como visitante manejas en Estados Unidos con tu licencia mexicana vigente. Te falta el seguro RC de allá; en Timi, desde $12 USD al día entrando por Arizona.
Timi, tu agente de seguros. Verifica nuestra identidad y contacto. Revisa aseguradora y coberturas en tu cotización antes de contratar.
Para manejar como visitante en California, Arizona, Nuevo México o Texas basta la licencia que te dio tu estado en México, siempre que esté vigente y sea del tipo que corresponde a lo que manejas. Donde la gente se confunde es en el seguro: la responsabilidad civil de tu póliza mexicana no cuenta allá, y cada estado exige una emitida para circular en Estados Unidos.
| Documento | ¿Te lo piden? | Nota |
|---|---|---|
| Licencia mexicana vigente | Sí | Del tipo que corresponde al vehículo (auto o moto) |
| Permiso internacional | No, en los estados de la frontera | Es sólo una traducción de tu licencia |
| Seguro de responsabilidad civil para EE. UU. | Sí | Desde $12 USD al día entrando por Arizona |
| Póliza mexicana de tu auto | No sirve allá | Sigue valiendo en México |
| Tarjeta de circulación y placas mexicanas | Sí | El seguro se emite para ese vehículo |
Cotizar el seguro para mi viaje
Más de lo que parece. La carátula de la póliza de turismo de Chubb dice que ampara a cualquier conductor de 21 a 74 años con licencia de manejo mexicana vigente y residencia permanente en México. Y entre las exclusiones está manejar sin la licencia adecuada para el vehículo, cuando eso tuvo que ver con el accidente. En la práctica: si la licencia está vigente, cualquier persona que cumpla esos requisitos y maneje tu auto con tu permiso queda cubierta.
Si el conductor tiene 18, 19 o 20 años, o entre 75 y 80, también se asegura, con otra tarifa; se indica al cotizar para que la póliza salga con su edad.
Tu licencia tiene que autorizarte a manejar motocicleta en tu estado de México. Si la tuya es sólo de automovilista, arréglalo antes: la policía de allá la revisa, y sin la licencia adecuada la póliza puede no responder. Lo demás lo explicamos en seguro para cruzar en moto.
Cotizar el seguro para mi moto o mi auto
En el chat de Timi das el auto, la entrada, los días y la edad del conductor, y ves el precio. Luego capturas los datos, entre ellos los de la licencia de quien maneja, aceptas las declaraciones y pagas en pesos con tarjeta. La cobertura arranca media hora después o cuando elijas, y el PDF llega por correo. Tiene que ser desde México y antes de cruzar.
| Entrada | Límites | 1 día | 1 año |
|---|---|---|---|
| Arizona | 25/50/15 | $12 | $165 |
| California | 30/60/15 | $12.50 | $175 |
| Texas | 30/60/25 | $13 | $180 |
| Nuevo México | 30/60/25 | $13 | $180 |
El total incluye el derecho de póliza. Con límite único de $100,000 el día cuesta $15.
Daños a otras personas y a sus bienes sin deducible, gastos médicos de tus acompañantes, abogado para reclamos civiles y asistencia en el camino. No cubre tu auto ni multas de tránsito. Todo el detalle, en qué cubre.
En una revisión te piden licencia, tarjeta de circulación y comprobante de seguro: ten los tres a la mano. Si chocas, pide el reporte policial y llama a Chubb al 1-866-223-5677 dentro de los 5 días siguientes y antes de volver a México. Te preguntarán el número de póliza y el de tu licencia.
No. California lo dice expresamente y en los demás estados de la frontera basta tu licencia vigente de México como visitante. El permiso internacional sólo traduce tu licencia; no te autoriza a manejar por sí solo.
La póliza de Chubb ampara a conductores con licencia mexicana vigente, y las condiciones excluyen los daños cuando el conductor no tiene la licencia adecuada y eso influyó en el accidente. Renuévala antes de viajar.
La carátula de turismo ampara a conductores de 21 a 74 años con licencia mexicana vigente y residencia permanente en México. Si va a manejar alguien con otra licencia o que vive allá, dilo en el chat antes de comprar para cotizar lo que corresponde.
Como visitante la usas sin problema; si te vuelves residente, cada estado te da un plazo para sacar su licencia local. Para el seguro, vivir allá se cotiza como estancia extendida, no como turismo.
Lleva la tarjeta física: un policía de Estados Unidos no siempre puede verificar una licencia digital mexicana. Para el seguro sí basta el PDF de la póliza en el teléfono, aunque conviene llevarlo también impreso.
La licencia de chofer sirve para manejar tu auto particular. Lo que cambia la póliza es el uso: si el vehículo lleva pasajeros o carga cobrando, es uso comercial y se revisa con un asesor antes de contratar.
Cotizar mi seguro para manejar en USA
Sigue leyendo: Todas las rutas y preguntas de USA · Seguro RC para USA · Seguro por día · Seguro anual · Más de 30 días seguidos · Qué cubre · Carro a nombre de otro · En moto · Con remolque · Requisitos para cruzar en auto · Desde Nuevo Laredo
Pólizas de responsabilidad civil emitidas por Chubb · Timi, tu agente
Cómo funciona
Olvídate de formularios interminables. Con Timi cotizas como si le mandaras un mensaje a un amigo.
Indica tu auto mexicano, las fechas y tu destino en Estados Unidos o Canadá.
Compara límites de responsabilidad civil Chubb y precios totales para tus fechas.
Revisa los datos de la póliza, completa la información requerida y paga en línea. Puedes pedir ayuda.
Por qué Timi
Elige la cobertura para las fechas y el territorio de tu viaje.
Protección por daños a terceros según los límites de la póliza.
Un límite mayor de RC no agrega robo ni daños a tu propio auto.
Confirma fechas, territorio y datos del vehículo antes de contratar.
Pide apoyo para elegir y contratar tu póliza.
¿Listo?
Es gratis, toma menos de un minuto y no necesitas registrarte.